去掉 HTML 标签、ASS 特效、听障提示、说话人和字幕组水印,修好全大写与乱码。
I-run ang gi-download nga subtitle dinhi una: watermarks, ads, SDH cues ug HTML tags, nawala sa usa ka agi.
13 ka lagda sa upat ka grupo (9 ang naka-on sa default), pagtangtang sa watermark ug SDH, pag-ayo sa all-caps ug mojibake, listahan sa kausaban sa matag cue nga adunay indibidwal nga pagbalik, ug ang timing wala gyud hikapa.
Bisan kinsa nga nakakuha og kasamtangang subtitle ug gusto lang kini magamit, ug mga grupo nga nag-batch-clean sa materyal.