字随心字幕 AI

字幕清洗器

去掉 HTML 标签、ASS 特效、听障提示、说话人和字幕组水印,修好全大写与乱码。

1上传字幕

拖到这里,或点击选择文件 .srt / .vtt / .ass

2清洗项

标签与格式
听障与音效
水印与废条目
文字修正

Ondertitel-schoonmaker - verwijdert watermerken, SDH-mark

Haal gedownloade ondertitels eerst hier doorheen: watermerken, reclame, SDH-markeringen en HTML-tags verdwijnen in één keer.

13 regels in vier groepen (9 standaard aan), verwijdering van watermerken, reclame en SDH, herstel van hoofdletters en corrupte tekens, wijzigingenlijst per ondertitel met individuele terugdraai en intacte tijden.

Wie kant-en-klare ondertitels heeft en ze meteen wil gebruiken, en teams die materiaal in bulk schoonmaken.