去掉 HTML 标签、ASS 特效、听障提示、说话人和字幕组水印,修好全大写与乱码。
Rječnik pravila "stari pojam → novi pojam" primijenjen na cijelu datoteku titlova odjednom, pri čemu tajming, ASS stilovi i VTT blokovi napomena ostaju bitno identični.
13 pravila u četiri grupe (9 uključeno zadano), uklanjanje vodenih žigova i SDH-a, ispravci velikih slova i kodiranja, popis promjena po dijelu s pojedinačnim vraćanjem na staro, a tajming se nikada ne dira.
Svatko tko je preuzeo postojeći titl i želi ga učiniti upotrebljivim, te grupe koje serijski čiste materijal.