一次拖入几十上百个 SRT、VTT，统一转成目标格式，打成一个 ZIP 拿走。序号重排、时间戳按目标格式规范化；认不出的文件单独标出来，绝不混进包里装作成功。全程在浏览器里完成，文件不上传。
سەدان فایلی ژێرنووس ڕێبکێشە ناوەوە، هەموویان بگۆڕە، یەک فایلی زیپ بەدەست بهێنە. بە تەواوی لە وێبگەڕەکەتدا کار دەکات — هیچ بارناکرێت.
SRT بۆ VTT و بە پێچەوانەوە بە کۆمەڵ؛ ژمارەی ڕێزبەندی دووبارە ڕێکخراون و کاتەکان بەپێی جۆری مەبەست ڕێکوپێک کراون. ئەو فایلانەی ناتوانرێت شیکار بکرێن نیشانە دەکرێن و لە زیپەکە دەردەکرێن. ناوی فایلە ڕەسەنەکان بە پاشگری نوێوە دەمێننەوە؛ پێکدادانەکان پاشگرێکیان پێ دەدرێت.
دەستکارییەران و وەرگێڕانی ژێرنووس کە بوخچەی تەواوی زنجیرەکان دەگۆڕن، و خاوەن ماڵپەڕەکان کە یەک جۆر پێشکەش بە یاریگەرەکان دەکەن.