一次拖入几十上百个 SRT、VTT,统一转成目标格式,打成一个 ZIP 拿走。序号重排、时间戳按目标格式规范化;认不出的文件单独标出来,绝不混进包里装作成功。全程在浏览器里完成,文件不上传。
Превуците стотине фајлова субтитова, конвертујте их све и преузмите један ZIP. Ради потпуно у вашем прегледачу.
SRT у VTT и назад у серијама; редослед бројева је поново поређен, а временске ознаке су нормализоване према циљном формату. Фајлови који се не могу парсирати бивају означени и изостављени из ZIP-а. Оригинална имена фајлова се задржавају са новом екстензијом; колизије добијају суфикс.
Уредници и преводиоци који конвертују целе фасцикле са серијама, као и власници сајтова који пружају плејерима јединствен формат.