字随心字幕 AI

字幕提取纯文本

去掉序号、时间轴和样式标记,只留台词。可拼成文章,也可逐条一行。

1放入字幕

把文件拖到这里,或点击选择文件
认出来的格式 —

Выняць тэкст з субтытраў - SRT/ASS/VTT у звычайны тэкст | AI-SRTSub

Выцягніце дыялог з субтытраў SRT / VTT / ASS / SBV / LRC / TXT у выглядзе чыстага тэксту: таймкоды, нумары рэплік і тэгі стыляў выдаляюцца аўтаматычна.

Два макеты: бесперапынныя абзацы, падзеленыя па паўзах і знаках прыпынку ў канцы сказа, альбо адзін радок на рэпліку для спісаў дыялогаў. Гукавыя рэплікі тыпу «(тэлефануе тэлефон)», вадзяныя знакі і паўтаральныя паслядоўныя радкі выдаляюцца па змаўчанні; імёны спікераў тыпу «TOM:» і радкі песень можна пакінуць або выдаліць. Перанос радкоў аб'ядноўваецца для кожнай мовы — кітайскі, япанскі і карэйскі склейваюцца наўпрост, лацініца дадае прабелы, таму нічога не зліпаецца.

Кожны, каму патрэбен тэкст субтытраў для нататак, сцэнарыяў, практыкі перакладу ці выкарыстання ў іншым інструменце, без неабходнасці ўручную выдаляць сотні таймкодаў.