字随心字幕 AI

字幕提取纯文本

去掉序号、时间轴和样式标记,只留台词。可拼成文章,也可逐条一行。

1放入字幕

把文件拖到这里,或点击选择文件
认出来的格式 —

استخراج النص من الترجمات - SRT/ASS/VTT إلى نص | AI-SRTSub

استخرج الحوارات من ترجمات SRT / VTT / ASS / SBV / LRC / TXT كنص نظيف: أكواد التوقيت وأرقام الأسطر ووسوم التنسيق تُحذف تلقائيًا.

تخطيطان: فقرات متصلة تُقسم عند الوقفات وعلامات نهاية الجملة، أو سطر واحد لكل ترجمة لقوائم الحوار. الملاحظات الصوتية مثل "(رنين الهاتف)" والعلامات المائية والأسطر المتكررة المتتالية تُحذف افتراضيًا؛ أسماء المتحدثين مثل "TOM:" وأسطر الأغاني تحذفها أو تبقيها بنفسك. دمج فواصل الأسطر يتم حسب نظام الكتابة: اليابانية تُوصل مباشرة، والكورية والحروف اللاتينية تُفصل بمسافات.

من يريد نص الترجمات للملاحظات أو السيناريو أو التدريب على الترجمة أو أداة أخرى، دون حذف مئات أكواد التوقيت يدويًا.