字随心字幕 AI

字幕提取纯文本

去掉序号、时间轴和样式标记,只留台词。可拼成文章,也可逐条一行。

1放入字幕

把文件拖到这里,或点击选择文件
认出来的格式 —

Szöveg kinyerése feliratokból – SRT/ASS/VTT sima szöveggé | AI-SRTSub

Húzza ki a párbeszédet SRT / VTT / ASS / SBV / LRC / TXT feliratokból tiszta sima szövegként: az időbélyegek, az időszeletszámok és a stímcímkék automatikusan törlődnek.

Két elrendezés: szüneteknél és mondatvégi írásjeleknél elválasztott folyamatos bekezdések, vagy időszeletenként egy sor a párbeszédlistákhoz. A hanghatás-jelzések (pl. „(telefoncsörgés)”), a forrásvízjelek és az egymás utáni ismétlődő sorok alapértelmezés szerint eltávolításra kerülnek; a beszélők nevei (pl. „TOM:”) és a dalszövegsorok megtarthatók vagy elhagyhatók. A sorok tördelése szkriptenként visszaállásra kerül – a CJK közvetlenül csatlakozik, a koreai és a latin szóközöket ad hozzá –, így semmi sem ragad össze.

Bárki, aki feliratszöveget szeretne jegyzetekhez, forgatókönyvekhez, fordításgyakorláshoz vagy egy másik eszköz táplálásához, anélkül, hogy százmillió időbélyeget kézzel kellene törölnie.