Oħroġ id-djalogu mis-sottotitoli SRT / VTT / ASS / SBV / LRC / TXT bħala test sempliċi u nadif: il-kodiċi tal-ħin, in-numri tas-cues u t-tags tal-istil jitneħħew awtomatikament.
Żewġ tqassim: paragrafi kontinwi maqsuma fuq pawżi u punteġġjatura tat-tmiem tas-sentenza, jew linja waħda għal kull cue għal listi tad-djalogu. Cues tal-ħoss bħal "(telefon idoqq)", watermarks tas-sors u linji ripetuti wara xulxin jitneħħew awtomatikament; ismijiet tal-kelliema b'mod "TOM:" u linji tal-lirika jistgħu jinżammu jew jitneħħew. It-tkissir tal-linji jerġa' jingħaqad skont l-iskript — iċ-Ċiniż jingħaqad direttament, il-Korejan u l-Latin iżidu l-ispazji — sabiex xejn ma jitwaħħal flimkien.
Kull min irid test tas-sottotitoli għal noti, skripts, prattika tat-traduzzjoni jew biex jitma' għodda oħra, mingħajr ma jħassar mijiet ta' kodiċi tal-ħin bl-idejn.