上传原文和译文字幕（SRT / VTT / ASS / SBV），自动配对合并成双语字幕——支持按顺序或时间轴对齐、整体偏移、异常检查。
| # | 时间 | 原文 | 译文 | 样式 |
|---|
Zwei Untertitel-Dateien zu zweisprachig zusammenführen oder direkt gestalten: Schrift, Farbe, Kontur und Position — WYSIWYG.
Zweisprachiges Zusammenführen und Anpassen, ASS- / VTT-Stilvorlagen, Stil-Slots für jeden Wert, Zeitleisten-Korrektur im Detail oder im Block, und eine Vorschau, die buchstäblich die exportierte Datei ist.
Creator für zweisprachige oder gestaltete Untertitel, Encoding-Gruppen und Teams mit Bedarf an barrierefreien Untertiteln.