上传原文和译文字幕（SRT / VTT / ASS / SBV），自动配对合并成双语字幕——支持按顺序或时间轴对齐、整体偏移、异常检查。
| # | 时间 | 原文 | 译文 | 样式 |
|---|
ປະສານໄຟລ໌ຊັບໄຕລ໌ສອງໄຟລ໌ເປັນສອງພາສາ, ຫຼື ຈັດຮູບແບບຊັບໄຕລ໌: ຟອນ, ສີ, ເສັ້ນຂອບ ແລະ ຕຳແໜ່ງ, ທັງໝົດເປັນແບບ WYSIWYG.
ປະສານ ແລະ ປັບແຕ່ງສອງພາສາ, ຄ່າຕັ້ງລ່ວງໜ້າແບບ ASS / VTT, ຊ່ອງຮູບແບບຕໍ່ຄ່າ, ແກ້ໄຂເວລາໃນຕົວ ແລະ ເປັນກຸ່ມ, ແລະ ຕົວຢ່າງສົດທີ່ເປັນໄຟລ໌ສົ່ງອອກແທ້ໆ.
ຜູ້ສ້າງທີ່ເຮັດຊັບໄຕລ໌ສອງພາສາ ຫຼື ແບບ, ກຸ່ມເຂົ້າລະຫັດ, ແລະ ທີມງານທີ່ຕ້ອງການຄຳບັນຍາຍທີ່ເຂົ້າເຖິງໄດ້.