上传原文和译文字幕(SRT / VTT / ASS / SBV),自动配对合并成双语字幕——支持按顺序或时间轴对齐、整体偏移、异常检查。
| # | 时间 | 原文 | 译文 | 样式 |
|---|
ئىككى تەرجىمەھال ھۆججىتىنى قوش تىللىق قىلىپ بىرلەشتۈرۈڭ ياكى بىر يولنى ئۇسلۇبلاندۇرۇڭ: خەت نۇسخىسى، رەڭگى، گىرۋىكى ۋە ئورنى، ھەممىسى كۆرگىنىڭىز ئالدۇغىڭىز.
قوش تىللىق بىرلەشتۈرۈش ۋە تەڭشەش، ASS / VTT ئۇسلۇب ئالدىن تەڭشەكلىرى، ھەر بىر قىممەت ئۈچۈن ئۇسلۇب ئورۇنلىرى، جايىدا ۋە تۈركۈملەپ ۋاقىت جەدۋىلىنى تۈزىتىش، شۇنداقلا بىۋاسىتە ئېكسپورت قىلىنىدىغان ھۆججەتنىڭ ئۆزى بولغان نەق مەيدان ئالدىن كۆرۈنۈشى.
قوش تىللىق ياكى ئۇسلۇبتىكى تەرجىمەھاللارنى ياسايدىغان ئىجادكارلار، كودلاش گۇرۇپپىلىرى ۋە قۇلايلىق τιтл (caption) لارغا ئېھتىياجلىق كوللېكتىپلار.