上传原文和译文字幕（SRT / VTT / ASS / SBV），自动配对合并成双语字幕——支持按顺序或时间轴对齐、整体偏移、异常检查。
| # | 时间 | 原文 | 译文 | 样式 |
|---|
ادمج ملفي ترجمة في واحد بلغتين، أو أعطهما تنسيقاً مباشرة: الخط واللون والإطار والموضع — كما تراه تماماً.
الدمج والضبط بلغتين، قوالب أنماط ASS / VTT، خانات نمط لضبط كل قيمة، تصحيح التوقيتات نقطة بنقطة أو دفعة واحدة، ومعاينة هي نفسها الملف المُصدَّر.
صنّاع الترجمات بلغتين أو المنسّقة، فرق الترميز، والفرق التي تحتاج ترجمات متاحة للجميع.