འདི་ནི་ཆེ་མཐོང་ཆེ་བའི་སྐད་ཡིག་ υπολογιστής མודེལ་གྱིས་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་ རིན་མེད་དྲ་ཐོག་ཡེམ་ཡིག་སྒྱུར་ཆས་ཤིག་ཡིན། SRT དང་ VTT ཡང་ན་ ASS ཡིག་ཆ་སྐུལ་ནས་དབྱིན་ཡིག རྒྱ་ཡིག ཉི་ཧོང་ཡིག ཁོའོ་རི་ཡ་ཡིག སིเปནཡིག ཧྥ་རན་སི་ཡིག དང་གཞན་ 15+ ཡན་གྱི་སྐད་ཡིག་བར་ཡེམ་ཡིག་སྒྱུར་ཐུབ། ཐོ་འགོད་མེད། སྒྲིག་འཇུག་མེད། ཆུ་རྟགས་མེད། བརྙན་འصفར་ནང་ཕྱེ་ནས་སྒྱུར་འགོ་ཚུགས་ཆོག ཡེམ་ཡིག་གནས་ཚུལ་ཁྱེད་ཀྱི་བརྙན་འصفར་ནང་གནས་པ་ལས་སྤྲིན་པར་མི་འགྲོ།
གཙོ་ཁྱད་ཆེས། SRT དང་ VTT དང་ ASS དབྱེ་ཞིབ་དང་ AI སྒྱུར་བ, ཚིག་གྲུབ་སྤྱི་བསྡོམས་རིག་ལྡན (ཚིག་གྲུབ་གཅིག་དུས་ཚད་མང་པོར་ཁྱབ་དུས་ཡེམ་ཡིག་སྡེབ་སྒྲིག་བྱས་ནས་སྒྱུར་རྗེས་དུས་ཚད་མ་དཔེར་ཕྱིར་དབྱེ་བ), དུས་ཚད་བསྟུན་སྒྲིག, རྒྱ་ཡིག་དང་ནུབ་ཕྱོགས་ཡིག་གཟུགས་རང་འགུལ་དུ་གྲལ་སྒྲིག, ཕན་མེད་ཚིག་བཏོན་པ, ཆེད་ལས་ཐ་སྙད་ཐག་གཅོད, དེ་བཞིན་འདེམས་ཆོག་པའི་སྒྱུར་སྟངས་སོགས་ཡོད། བརྙན་ཐོག་ཏུ་ཐད་ཀར་སྦྱར་རུང་བའི་ཚད་ལྡན་གྱི་ SRT དང་ VTT དང་ ASS ཡང་ན་ TXT ཡིག་ཆ་ཕྱིར་འདོན་བྱེད།
སྤྱོད་མཁན། བརྙན་ཡིག་སྒྱུར་མཁན། YouTube གསར་སྐྲུན་པ་དང་ས་གནས་སྒྱུར་མཁན། སྐད་ཡིག་སློབ་མ། བརྙན་ཡིག་ཚོགས་པ་བཅས་ཀྱིས་བརྙན་ཟློས་ནང་དོན་མགྱོགས་པོར་ས་གནས་སུ་སྒྱུར་དགོས་དུས་སྤྱོད།