Ovo je besplatni mrežni alat za prevođenje titlova koji pokreću jezični modeli velikog kapaciteta. Prenesite SRT, VTT ili ASS datoteke i prevedite titlove između engleskog, kineskog, japanskog, korejskog, španjolskog, francuskog i 15+ drugih jezika. Bez registracije, bez instalacije, bez vodenog žiga — otvorite ga u pregledniku i počnite prevoditi. Podaci titlova ostaju u vašem pregledniku osim ako ne omogućite prijevod u oblaku.
Ključne značajke: analiza i AI prijevod SRT, VTT i ASS datoteka, pametno spajanje rečenica (kada jedna rečenica obuhvaća više dijelova, dijelovi se spajaju, prevode, a zatim ponovno dijele kroz izvornu vremensku traku), poravnanje vremenske trake, automatsko prelamanje redaka za CJK i zapadni tekst, uklanjanje poštapalica, prilagođeno rukovanje terminologijom i odabrani stilovi prevođenja. Izvezite standardne SRT, VTT, ASS ili TXT datoteke spremne za ugradnju u videozapis.
Tko ga koristi: prevoditelji videozapisa, YouTube kreatori i lokalizatori, učenici jezika, grupe za titlovanje i timovi kojima je potrebno brzo lokalizirati video sadržaj.