Acesta este un instrument online gratuit de traducere a subtitrărilor bazat pe modele de limbaj mari. Încarcă fișiere SRT, VTT sau ASS și tradu subtitrări între engleză, chineză, japoneză, coreeană, spaniolă, franceză și peste 65 de alte limbi. Fără cont, fără instalare, fără filigran — deschide-l în browser și începe. Datele subtitrărilor rămân în browserul tău, dacă nu activezi traducerea în cloud.
Caracteristici principale: analiza și traducerea AI pentru SRT, VTT și ASS, unirea inteligentă a propozițiilor (când o propoziție se întinde pe mai multe replici, acestea se unesc, se traduc și se împart din nou pe axa temporală originală), alinierea axei temporale, împărțirea automată a rândurilor pentru text CJK și occidental, eliminarea cuvintelor de umplutură, gestionarea propriei terminologii și stiluri de traducere la alegere. Exportă fișiere SRT, VTT, ASS sau TXT gata de ars direct în clipul tău.
Cine îl folosește: traducători de video, creatori YouTube și specialiști în localizare, cei care învață limbi străine, grupuri de subtitrare și echipe care trebuie să localizeze rapid conținut video.