Ovo je besplatni mrežni alat za prevod titlova pokretan velikim jezičkim modelima. Otpremite SRT, VTT ili ASS datoteke i prevodite titlove između engleskog, kineskog, japanskog, korejskog, španskog, francuskog i 15+ drugih jezika. Bez prijave, bez instalacije, bez vodenog žiga — otvorite ga u pretraživaču i počnite s prevođenjem. Podaci titlova ostaju u vašem pretraživaču osim ako omogućite prevođenje u oblaku.
Ključne karakteristike: SRT, VTT i ASS parsiranje i AI prevod, pametno spajanje rečenica (kada jedna rečenica obuhvata više znakova, znakovi se spajaju, prevode, a zatim ponovo dijele preko originalne vremenske linije), poravnanje vremenske linije, automatsko prelamanje redova za CJK i zapadni tekst, uklanjanje reči-pošapalica, rukovanje prilagođenom terminologijom i stili prevođenja koji se mogu birati. Izvezite standardne SRT, VTT, ASS ili TXT datoteke spremne za ugrađivanje na video.
Ko ga koristi: prevodioci video zapisa, YouTube kreatori i lokalizatori, učenici jezika, grupe za titlovanje i timovi kojima je potrebna brza lokalizacija video sadržaja.