Detta är ett kostnadsfritt onlineverktyg för undertextöversättning som drivs av stora språkmodeller. Ladda upp SRT-, VTT- eller ASS-filer och översätt undertexter mellan engelska, kinesiska, japanska, koreanska, spanska, franska och över 65 andra språk. Ingen registrering, ingen installation, ingen vattenstämpel — öppna det i webbläsaren och sätt igång. Undertextdata stannar i din webbläsare om du inte aktiverar molnöversättning.
Viktiga funktioner: tolkning och AI-översättning av SRT, VTT och ASS, smart meningssammanslagning (när en mening spänner över flera repliker slås de ihop, översätts och delas sedan upp igen över originaltidslinjen), tidslinjesynkronisering, automatisk radbrytning för CJK- och västerländsk text, borttagning av utfyllnadsord, hantering av egen terminologi och valbara översättningsstilar. Exportera färdiga SRT-, VTT-, ASS- eller TXT-filer som kan brännas in direkt i din video.
Vem använder det: videoöversättare, YouTube-skapare och lokaliserare, språkinlärare, undertextgrupper och team som snabbt behöver lokalisera videoinnehåll.