上传原文和译文字幕（SRT / VTT / ASS / SBV），自动配对合并成双语字幕——支持按顺序或时间轴对齐、整体偏移、异常检查。
| # | 时间 | 原文 | 译文 | 样式 |
|---|
Voeg twee ondertitelbestanden samen tot tweetalig of geef ze direct stijl: lettertype, kleur, contour en positie — allemaal WYSIWYG.
Tweetalig samenvoegen en aanpassen, ASS- / VTT-stijlsjablonen, stijlsleuven voor elke waarde, tijdlijncorrectie per punt of in bulk, en een voorbeeld dat letterlijk het geëxporteerde bestand is.
Creators van tweetalige of gestijlde ondertitels, encode-teams en teams die toegankelijke ondertitels nodig hebben.