🎬 SRT 字幕翻译工作台

無料のAI SRT字幕翻訳ツール

本ツールはAI大規模モデルを利用した無料のオンラインSRT字幕翻訳サービスです。.srtファイルをアップロードするだけで、日本語・英語・中国語・韓国語など15言語以上の間で字幕を翻訳できます。登録不要・インストール不要・透かしなし、ブラウザで開くだけで使えます。クラウド翻訳を有効にしない限り、字幕データはサーバーに送信されません。

主な機能：SRTファイルの解析とAI翻訳、文単位のスマート結合（1つの文が複数の字幕にまたがる場合、結合して翻訳後、元のタイムラインに沿って再分割）、タイムライン整合、CJKと西文の混在に対応した自動改行、フィラー語の削除、専門用語の処理、翻訳スタイルの選択。標準的な.srtファイルとして書き出し、そのまま動画に焼き付けられます。

こんな方に：動画翻訳の業務に携わる方、YouTubeクリエイター、語学学習者、字幕チーム、動画コンテンツを素早くローカライズしたいチーム。