整体提前或延后、按倍率缩放、两点校正一次对上，还能合并碎片、拆分长句。
字幕が映像とずれるとき、タイムラインを一括で動かす、倍率で伸縮する、2 点で補正できます。 細切れになった行をまとめたり、長すぎる行を分割したりもできます。
一括移動は各字幕の表示時間を変えずに位置だけ動かします。倍率は開始と終了の両方にかかるため表示時間も変わります（24fps と 25fps の違いに最適）。2 点補正はずれと速度差が両方ある字幕に対応します。負の時間になった行は 0 に丸められ、件数が表示されます。 入れた形式のまま出力します。変換は行わず、ASS のスタイルや各行のスタイル、タグもそのまま残ります。二言語の字幕は結合しても二行のまま、分割時は対象から外れます。
配信元が変わって字幕がずれた人、字幕全体が速い・遅い人、別のフレームレートで作られた字幕を受け取った人。