整体提前或延后、按倍率缩放、两点校正一次对上，还能合并碎片、拆分长句。
Când subtitrările nu se potrivesc cu imaginea, mută toată linia de timp, scalează cu un factor sau corectează cu două puncte. Poate de asemenea îmbina rândurile fragmentate și împărți cele prea lungi.
Mutarea deplasează fiecare linie fără să schimbe cât timp rămâne pe ecran. Scalarea înmulțește și începutul, și sfârșitul, deci se schimbă și durata - util între 24 și 25 fps. Corecția cu două puncte rezolvă fișierele care sunt și decalate, și cu viteză greșită. Timpii negativi sunt aduși la 0 și se arată câte linii au fost afectate. Același format la intrare și ieșire, fără conversie; stilurile ASS, formatarea fiecărui rând și tagurile sunt păstrate. Rândurile bilingve rămân două la îmbinare și sunt omise la împărțire.
Cei cărora li se decalează subtitrările după o schimbare de sursă, merg puțin prea repede sau prea încet, sau vin de la cineva care a lucrat la altă rată de cadre.