整体提前或延后、按倍率缩放、两点校正一次对上，还能合并碎片、拆分长句。
Subtitrlər sinxronizasiyadan çıxdıqda, bütün vaxt qrafikini köçürün, onu nisbətlə yenidən ölçün və ya iki dayaq nöqtəsi ilə düzəldin. O, həmçinin ayrı düşmüş sətirləri birləşdirə və çox uzun gedənləri bölə bilər.
Sürüşdürmə hər bir işarənin ekranda qalma müddətini dəyişmədən hərəkət etdirir. Yenidən miqyaslama hər iki ucu vurur, ona görə də işarənin uzunluğu onunla birlikdə dəyişir - 24 və 25 kadr arasında faydalıdır. İki nöqtəli düzəliş həm ofset olan, həm də səhv sürətlə işləyən fayllarla işləyir. Mənfi çıxan vaxtlar sıfıra qədər məhdudlaşdırılır və alət neçə nəfərin təsirləndiyini sizə bildirir. Eyni format daxil olur, eyni format çıxır - heç bir çevrilmə yoxdur və ASS üslubları, hər sətir üzrə üslublaşdırma və effekt etiketləri olduğu kimi saxlanılır. İki dilli işarələr birləşdirildikdə iki sətirdə qalır və bölündükdə ötürülür.
Mənbə dəyişikliyindən sonra subtitrləri sürüşən, bir qədər sürətli və ya yavaş işləyən və ya fərqli kadr sürətində işləyən birindən gələn hər kəs.