整体提前或延后、按倍率缩放、两点校正一次对上，还能合并碎片、拆分长句。
Nalika subtitle henteu sinkron, pindahkeun sakabéh timeline, rescale dumasar rasio, atanapi perbaiki nganggo dua titik jangkar. Ogé tiasa ngahijikeun baris anu dipisahkeun, sareng misahkeun baris anu lila teuing.
Ngésér mindahkeun unggal cue tanpa ngarobah sabaraha lila unggal cue tetep dina layar. Rescaling ngalikeun dua tungtung, janten panjang cue robah - kapilampah antara 24 sareng 25 fps. Perbaikan dua titik nanganan file anu offset sareng lumpat dina kecepatan anu salah. Waktu négatif diwatesan janten nol, sareng alatna némbongkeun sabaraha anu kapangaruhan. Format sami asup, format sami kaluar - teu aya konversi, sareng gaya ASS tetep dijaga sapertos biasana. Cue bilingual tetep dina dua baris nalika digabungkeun sareng dilewatan nalika dipisahkeun.
Sing saha waé anu subtitle-na drift saatos parobahan sumber, lumpat rada gancang atanapi lambat, atanapi asalna ti jalma anu damel dina laju pigura anu béda.