整体提前或延后、按倍率缩放、两点校正一次对上,还能合并碎片、拆分长句。
Subtitrler sinhronizasiýadan çykanda, bütin wagty süýşüriň, masshtablaşdyryň ýa-da iki daýanç nokady bilen düzediň. Ol bölünen setirleri birikdirip hem biler.
Süýşürmek her bir subtitriň ekranda galýan wagtyny üýtgetmän hereketlendirýär. Masshtablaşdyrmak iki tarapyny hem köpeldýär, şonuň üçin subtitriň dowamlylygy şoňa görä üýtgeýär - 24 we 25 fps arasynda peýdalydyr. Iki nokatly düzediş hem süýşmek, hem-de nädogry tizlik bilen işleýän faýllary işleýär. Negatiw çykan wagtlar nola çenli çäklendirilýär we gural size näçesiniň täsir edendigini aýdýar. Giriş hili nähili bolsa, çykyş hili hem şol - hiç hili öwrüliş ýok we ASS stilleri, setir boýunça stil beriş we effekt tegleri asyl ýagdaýynda saklanýar. Ikidilli subtitrler birikdirilende iki setirde galýar we bölnende geçirilýär.
Subtitrleri çeşme üýtgeýşinden soň gyşaranlaryň, çalt ýa-da haýal işleýänleriň ýa-da başga kadada işleýänleriň materiallaryny ulanýanlaryň hemmesi.