字随心字幕 AI

字幕时间轴调整

整体提前或延后、按倍率缩放、两点校正一次对上,还能合并碎片、拆分长句。

1放入字幕

把文件拖到这里,或点击选择文件
识别到的格式 —

2调整步骤

从上往下依次作用,改任何一步都从原始字幕重算一遍。一道工序一个数值,单位就写在框里。
输出格式 —

ปรับไทม์ไลน์ซับไตเติล - เลื่อน, ปรับสัดส่วน, รวมและแบ่ง | AI-SRTSub

เมื่อซับไตเติลไม่ตรงกับภาพ ให้เลื่อนทั้งไทม์ไลน์ ปรับสัดส่วนด้วยอัตรา หรือแก้ด้วยจุดอ้างอิงสองจุด ยังรวมบรรทัดที่แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยและแบ่งบรรทัดที่ยาวเกินไปได้

การเลื่อนจะขยับทุกบรรทัดโดยไม่เปลี่ยนระยะเวลาที่แสดง การปรับสัดส่วนคูณทั้งเวลาเริ่มและจบ จึงเปลี่ยนความยาวด้วย - เหมาะระหว่าง 24 กับ 25 fps การแก้สองจุดจัดการไฟล์ที่ทั้งเพี้ยนและความเร็วไม่ตรง เวลาที่ติดลบจะถูกตั้งเป็น 0 และแจ้งจำนวนบรรทัดที่ได้รับผล ฟอร์แมตที่เข้าและออกเหมือนกัน ไม่มีการแปลงรูปแบบ สไตล์ ASS การจัดรูปแบบของแต่ละบรรทัดและแท็กยังคงเดิม คำบรรยายสองภาษาเมื่อรวมจะอยู่สองบรรทัด และข้ามเมื่อแบ่ง

คนที่ซับไตเติลเพี้ยนหลังเปลี่ยนแหล่งที่มา เร็วหรือช้าไปนิด หรือได้มาจากคนที่ทำงานที่เฟรมเรตต่างกัน