MKV、MP4 里封着的字幕轨,直接读出来导出成 SRT。视频不上传、不转码,就在你自己的浏览器里翻,几个 G 的片子也吃得下。多语言轨一条条列出来让你挑,图形字幕会明说抽不了。
Trek die subtitelsnit wat binne 'n MKV of MP4 verseël is direk uit na 'n SRT — geen oplaai nie, alles gebeur in jou blaaier.
Lees eenvoudige teks, ASS, WebVTT en mov_text / tx3g-snitte, behou die oorspronklike ASS-opskrif en resolusie, en lees in klein snye volgens verplasing sodat 'n groot lêer nooit geheue volmaak nie.
Enigeen met 'n fliek wat sagte onderskrifte dra wat die teks wil uitkry, enkoderingsgroepe, and fansub-spanne wat van die oorspronklike snit begin.