MKV、MP4 里封着的字幕轨,直接读出来导出成 SRT。视频不上传、不转码,就在你自己的浏览器里翻,几个 G 的片子也吃得下。多语言轨一条条列出来让你挑,图形字幕会明说抽不了。
Pura MKV- tai MP4-tiedostoon upotettu tekstitysraita suoraan SRT-muotoon — ei latausta, kaikki tapahtuu selaimessasi.
Lukee teksti-, ASS-, WebVTT- ja mov_text-/tx3g-raidat, säilyttää alkuperäisen ASS-otsikon ja resoluution ja lukee pienissä osissa, jolloin suuri tiedosto ei täytä muistia.
Kaikki, joilla on elokuva pehmeillä tekstityksillä ja jotka haluavat tekstin ulos, koodausryhmät ja fansub-tiimit.