MKV、MP4 里封着的字幕轨,直接读出来导出成 SRT。视频不上传、不转码,就在你自己的浏览器里翻,几个 G 的片子也吃得下。多语言轨一条条列出来让你挑,图形字幕会明说抽不了。
Draga textarásina sem er innsigluð inni í MKV eða MP4 beint út í SRT — engin hleðsla, allt gerist í vafranum þínum.
Les hreina texta, ASS, WebVTT og mov_text / tx3g rásir, heldur upprunalegu ASS hausnum og upplausninni, og les í litlum sneiðum eftir hliðrun þannig að stór skrá fyllir aldrei minnið.
Hver sem er með myndband sem ber mjúka texta sem vill textann út, kóðunarhópar og aðdáendateymi sem byrja á upprunalegu rásinni.