MKV、MP4 里封着的字幕轨，直接读出来导出成 SRT。视频不上传、不转码，就在你自己的浏览器里翻，几个 G 的片子也吃得下。多语言轨一条条列出来让你挑，图形字幕会明说抽不了。
MKV ཡང་ན་ MP4 ནང་བསྒྲིམས་པའི་ཡེམ་ཡིག་ལམ་དེ་ཐད་ཀར་ SRT རུ་ཕྱིར་དབྱུང་བ། སྐུལ་མི་དགོས་པར་བརྙན་འصفར་ནང་རང་འགུལ་དུ་འགྲུབ།
ཚིག་སྤྱིར་བཏང་དང་། ASS, WebVTT དེ་བཞིན་ mov_text / tx3g ལམ་རྣམས་ཀློག་ཅིང་། མ་ཡིག་གི་ ASS མགོ་ཡིག་དང་གསལ་ཚད་ཉར་བ་དང་། བར་སྟོང་ཆུང་ངུར་ཀློག་པས་ཡིག་ཆ་ཆེན་པོས་དྲན་ཚད་མི་ཁེངས།
འཇམ་པའི་ཡེམ་ཡིག་ཡོད་པའི་གློག་བརྙན་ཡོད་ཅིང་ཚིག་ཕྱིར་དབྱུང་འདོད་མཁན། ཨང་སྒྲིག་ཚོགས་པ། དང་མ་ཡིག་ལམ་ནས་འགོ་ཚུགས་པའི་སྒྱུར་ཡིག་ཚོགས་པ།