MKV、MP4 里封着的字幕轨,直接读出来导出成 SRT。视频不上传、不转码,就在你自己的浏览器里翻,几个 G 的片子也吃得下。多语言轨一条条列出来让你挑,图形字幕会明说抽不了。
Extreu la pista de subtítols segellada dins d'un MKV o MP4 directament a un SRT: sense pujada, tot passa al teu navegador.
Llegeix pistes de text pla, ASS, WebVTT i mov_text / tx3g, manté la capçalera i la resolució ASS originals, i llegeix en petits fragments per desplaçament perquè un fitxer enorme no ompli mai la memòria.
Qualsevol persona amb una pel·lícula que porti subtítols tous i vulgui treure'n el text, grups de codificació i equips de fansubs que comencen des de la pista original.