MKV、MP4 里封着的字幕轨,直接读出来导出成 SRT。视频不上传、不转码,就在你自己的浏览器里翻,几个 G 的片子也吃得下。多语言轨一条条列出来让你挑,图形字幕会明说抽不了。
Trekk undertekstsporet som er forseglet inne i en MKV eller MP4, rett ut i en SRT — ingen opplasting, alt skjer i nettleseren din.
Leser ren tekst, ASS, WebVTT og mov_text / tx3g-spor, beholder det opprinnelige ASS-hodet og oppløsningen, og leser i små skiver etter forskyvning slik at en enorm fil aldri fyller opp minnet.
Alle med en film som inneholder myke undertekster som vil ha teksten ut, kodingsgrupper og fansub-team som starter fra det opprinnelige sporet.