MKV、MP4 里封着的字幕轨,直接读出来导出成 SRT。视频不上传、不转码,就在你自己的浏览器里翻,几个 G 的片子也吃得下。多语言轨一条条列出来让你挑,图形字幕会明说抽不了。
Выцягніце трэк субтытраў, ушчыльную зачынены ўнутры файла MKV або MP4, наўпрост у SRT — без загрузкі, усё адбываецца ў вашым браўзеры.
Чытае трэкі ў фармаце звычайнага тэксту, ASS, WebVTT і mov_text / tx3g, захоўвае арыгінальны загаловак і разрозненне ASS, а таксама счытвае файл невялікімі часткамі па змяшчэнні, таму вялізны файл ніколі не перагружае памяць.
Кожны, у каго ёсць фільм з мяккімі субтытрамі і каму патрэбен тэкст, групы кадзіравання і каманды фандаба, якія пачынаюць працу з арыгінальнага трэка.