MKV、MP4 里封着的字幕轨,直接读出来导出成 SRT。视频不上传、不转码,就在你自己的浏览器里翻,几个 G 的片子也吃得下。多语言轨一条条列出来让你挑,图形字幕会明说抽不了。
Kuhaa ang subtitle track nga naa sa sulod sa MKV o MP4 direkta ngadto sa SRT — walay pag-upload, mahitabo kini tanan sa imong browser.
Nagbasa sa plain-text, ASS, WebVTT ug mov_text / tx3g tracks, nagtipig sa orihinal nga ASS header ug resolusyon, ug nagbasa sa gagmay nga mga bahin pinaagi sa offset aron ang dako nga file dili mapuno ang memorya.
Bisan kinsa nga adunay salida nga nagdala og soft subtitles nga gusto kuhaon ang teksto, mga grupo sa pag-encode, ug mga fansub team nga nagsugod gikan sa orihinal nga track.