MKV、MP4 里封着的字幕轨,直接读出来导出成 SRT。视频不上传、不转码,就在你自己的浏览器里翻,几个 G 的片子也吃得下。多语言轨一条条列出来让你挑,图形字幕会明说抽不了。
Vytáhněte titulkovou stopu z MKV nebo MP4 rovnou do SRT — bez nahrávání, vše ve vašem prohlížeči.
Přečte textové stopy, ASS, WebVTT i mov_text / tx3g, zachová původní ASS hlavičku a rozlišení a čte po malých úsecích podle offsetu, takže velký soubor nezaplní paměť.
Kdokoli s filmem s měkkými titulky, kdo chce text ven, encoding skupiny a fansub týmy začínající od původní stopy.