字随心字幕 AI

字幕简繁转换

简体转繁体、台湾正体、香港繁体,也能整份转回简体。只换台词正文 —— 时间轴、序号、ASS 的样式指令一个字都不动。词库来自 OpenCC,一简对多繁(干净、头发)不会转错。

1放入字幕

把文件拖到这里,或点击选择文件
认出来的格式 —

Kínverskur textabreytir - Einfaldað ⇄ Hefðbundið | AI-SRTSub

Breyta allri textaskrá á milli einfaldaðrar og hefðbundinnar, breyta engu nema samtali.

Níu stefnur: almenn hefðbundin, taívönsk orðaforði, taívönsk form, Hong Kong, til baka í einfaldað, og hefðbundið-til-hefðbundið svæðisbundin form. Notar OpenCC orðabókina með lengstu samvörun fyrst setningagreiningu.

Hver sem er sem afhendir texta til taívanskra eða Hong Kong áhorfenda, dreifingaraðilar sem undirbúa svæðisbundnar útgáfur, og ritstjórar sem fengu hefðbundna skrá og vilja einfaldaða.