字随心字幕 AI

字幕简繁转换

简体转繁体、台湾正体、香港繁体,也能整份转回简体。只换台词正文 —— 时间轴、序号、ASS 的样式指令一个字都不动。词库来自 OpenCC,一简对多繁(干净、头发)不会转错。

1放入字幕

把文件拖到这里,或点击选择文件
认出来的格式 —

แปลงซับไตเติลจีนตัวย่อ ⇄ ตัวเต็ม | AI-SRTSub

แปลงไฟล์ซับไตเติลทั้งไฟล์ระหว่างตัวย่อและตัวเต็ม โดยไม่แตะต้องอะไรนอกจากบทสนทนา

เก้าทิศทาง: ตัวเต็มทั่วไป คำศัพท์ไต้หวัน รูปอักษรไต้หวัน ฮ่องกง กลับเป็นตัวย่อ และรูปแบบภูมิภาค ใช้พจนานุกรม OpenCC ตัดสินระดับคำ

คนที่ส่งซับไตเติลให้ผู้ชมไต้หวันหรือฮ่องกง ผู้จัดจำหน่ายที่ทำเวอร์ชันภูมิภาค และบรรณาธิการที่ได้รับไฟล์ตัวเต็ม