一份太长？按时长或条数切成多段，每段可以重新从零开始计时。好几份散的？按顺序拼成一集，或保留各自时间戳交织合并。序号自动重排，台词一个字不改。支持 SRT、VTT。
Нэг урт хадмалыг хэсэг болгон хуваах, эсвэл олон файлыг нэг болгон нэгтгэх. Таны хөтөч дээр бүрэн ажиллах тул юу ч сервер рүү байршуулахгүй.
Үргэлжлэх хугацаа эсвэл тоогоор нь хэсэг тус бүрээр дугаарлан хувааж, тэгээс эхлэх цаг хугацааны тохируулга хийх боломжтой; зай гарган дарааллаар нь нэгтгэх эсвэл анхны цаг хугацааны кодоор нь хольж нэгтгэнэ. SRT болон VTT файлуудыг дэмжинэ.
Байршуулахад зориулж ангиудыг хувааж буй бүтээгчид, хэсэгчилж хянаж буй багууд, олон хэсэгтэй хадмалыг нэгтгэж буй редакторууд.