一份太长?按时长或条数切成多段,每段可以重新从零开始计时。好几份散的?按顺序拼成一集,或保留各自时间戳交织合并。序号自动重排,台词一个字不改。支持 SRT、VTT。
Prisni një nëtitull të gjatë në pjesë, ose bashkoni shumë skedarë në një. Ekzekutohet plotësisht në shfletuesin tuaj — asgjë nuk ngarkohet.
Ndani sipas kohëzgjatjes ose numrit me rinumërim për çdo pjesë dhe kohëzim opsional me bazë zero; bashkoni në mënyrë sekuenciale me një hapësirë ose ndërthurni sipas vulave kohore origjinale. SRT dhe VTT.
Krijues që ndajnë episode për ngarkim, ekipe që rishikojnë në pjesë dhe redaktorë që bashkojnë nëtituj me shumë pjesë.