一份太长？按时长或条数切成多段，每段可以重新从零开始计时。好几份散的？按顺序拼成一集，或保留各自时间戳交织合并。序号自动重排，台词一个字不改。支持 SRT、VTT。
Potong satu sarikata panjang kepada beberapa bahagian, atau gabungkan banyak fail menjadi satu. Berjalan sepenuhnya di dalam pelayar anda — tiada apa yang dimuat naik.
Pisahkan mengikut tempoh atau kiraan dengan penomboran semula setiap bahagian dan masa berasaskan sifar pilihan; cantum secara berurutan dengan jurang atau selang-seli mengikut cop masa asal. SRT dan VTT.
Pencipta yang membahagikan episod untuk dimuat naik, pasukan yang menyemak secara bahagian, dan editor yang menggabungkan sarikata berbilang bahagian.