一份太长？按时长或条数切成多段，每段可以重新从零开始计时。好几份散的？按顺序拼成一集，或保留各自时间戳交织合并。序号自动重排，台词一个字不改。支持 SRT、VTT。
Potong subtitle panjang menjadi beberapa bagian atau gabungkan banyak file menjadi satu. Semua di browser, tak ada unggahan.
Pemisahan menurut durasi atau jumlah dengan penomoran otomatis dan mulai dari nol opsional; penggabungan berurutan atau menurut stempel waktu. SRT dan VTT.
Kreator yang membagi episode, tim yang meninjau per bagian, dan editor yang menggabungkan subtitle multi-bagian.