一份太长？按时长或条数切成多段，每段可以重新从零开始计时。好几份散的？按顺序拼成一集，或保留各自时间戳交织合并。序号自动重排，台词一个字不改。支持 SRT、VTT。
ଗୋଟିଏ ଲମ୍ବା ସବ୍ଟାଇଟଲ୍କୁ ଅଂଶଗୁଡ଼ିକରେ କାଟନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅନେକ ଫାଇଲ୍କୁ ଗୋଟିଏରେ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ। ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜରରେ ଚାଲେ — କିଛି ମଧ୍ୟ ଅପ୍ଲୋଡ୍ ହୁଏ ନାହିଁ।
ପ୍ରତି-ଅଂଶ ନମ୍ବରିଂ ଏବଂ ଇଚ୍ଛାଧୀନ ଶୂନ୍ୟ-ଆଧାରିତ ଟାଇମିଂ ସହିତ ଅବଧି କିମ୍ବା ଗଣନା ଦ୍ୱାରା ସ୍ପ୍ଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ; ଏକ ବ୍ୟାପ୍ ସହିତ କ୍ରମଗତ ଭାବରେ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ କିମ୍ବା ମୂଳ ଟାଇମଷ୍ଟାମ୍ପ ଦ୍ୱାରା ଇଣ୍ଟରଲିଭ୍ କରନ୍ତୁ। SRT ଏବଂ VTT।
ଅପ୍ଲୋଡ୍ ପାଇଁ ଏପିସୋଡ୍ ସ୍ପ୍ଲିଟ୍ କରୁଥିବା ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା, ଅଂଶଗୁଡ଼ିକରେ ସମୀକ୍ଷା କରୁଥିବା ଟିମ୍, ଏବଂ ମଲ୍ଟି-ପାର୍ଟ ସବ୍ଟାଇଟଲ୍ ମର୍ଜ କରୁଥିବା ଏଡିଟର୍।