字 AI-SRTSub

Kako sinhronizovati LRC stihove

LRC datoteka je zapravo samo „jedan red stiha plus jedna vremenska tačka“. Izrada ovoga naziva se usklađivanjem vremena: hvatanje trenutka kada svaki red počinje.

Updated 2026-10-17Troubleshooting guides

Šta vremenska usklađenost zapravo jeste

Struktura LRC datoteke teško da može biti jednostavnija: jedan stih po redu, a svakom prethodi `[mm:ss.xx]` vremenska oznaka. Kada plejer dođe do nekog reda, prikaže taj stih u tom trenutku.

Cijeli posao „izrade LRC-a“ se dakle svodi na dodjeljivanje vremenske tačke svakom redu stiha — a nijedna mašina to ne može uraditi umjesto vas, zato što odlučivanje o tome gdje red počinje da se pjeva zahtijeva slušanje.

Koliko prolaza pjesma treba

Vrijedi razmisliti minut prije nego što počnete; to štedi većinu naknadnog prepravljanja:

Kontrole za reprodukciju, pečatiranje ovog reda, poništavanje jednog reda i preskakanje ovog reda u oblasti za tapkanje u ritmu
Pritiskanje tipke Enter tokom reprodukcije je najglađe; jeste li pečatirali pogrešan red? Pritisnite Z i pečatirajte ponovo

Lijepljenje stihova određuje koliko će ostatak glatko ići

Zalijepite stihove sa jednim stihom po redu; prazni redovi se preskaču. Prijelom reda koji zalijepite su redovi koje ćete kasnije vremenski usklađivati – razbijte ih na više redova sada i tapkaćete više puta kasnije.

Lijepljenje već postojeće LRC datoteke također funkcionira: njene `[mm:ss.xx]` vremenske oznake se prepoznaju, a nakon uvoza nastavljate od prvog reda bez vremena, tako da već usklađeni redovi ne moraju se ponovo raditi.

To znači da se poluzavršeni LRC može sačuvati i kasnije ponovo zalijepiti da bi se nastavilo.

Oblast za lijepljenje stihova i dugme za parsiranje stihova
Jedan red po stihu; lijepljenje cijelog LRC-a čita postojeća vremena tako da možete nastaviti

Izvezi LRC ili SRT

Za muzički plejer, izvezite LRC. foobar2000, sve vrste plejera i uređaja sa prikazom stihova ga čitaju.

Da stavite stihove na video ili ih dalje obradite, izvezite SRT. Video titlovi, alati za titlove i softver za uređivanje čitaju SRT. Pri izvozu svaki red traje dok sljedeći ne počne, a posljednji red se vraća na 2 sekundi.

Obje opcije izvoze samo redove koji imaju vrijeme – preskočeni redovi nikada ne ulaze u datoteku.

Dugmad za preuzimanje LRC-a, preuzimanje SRT-a i kopiranje u oblasti izvoza
LRC za plejere, SRT za video; izvoze se samo redovi sa vremenom

Nekoliko stvari koje je lako pogriješiti

Sve je malo pomaknuto nakon usklađivanja? Upotrijebite pomak. Izvezite SRT i pomjerite ga u cjelini pomoću Prilagođavanje vremenske linije; daleko brže nego ponovno usklađivanje red po red.

Kašnjenje raste kako pjesma odmiče? To je problem brzine. Kada se brzina reprodukcije i brzina snimanja razlikuju, greška raste prema kraju, a to zahtijeva proporcionalno skaliranje, a ne pomak.

Prečice izgledaju prirodno samo ako ih koristite zajedno. Razmaknica pokreće i pauzira, Enter pečatira trenutni red, Z poništava jedan red — pritisnite Enter direktno tokom reprodukcije umjesto prebacivanja između miša i tastature.

Kvalitet zvuka utiče na preciznost. Izvor sa jasnim vokalima je lakše pratiti; snimci uživo i izvori sa glasnom pozadinskom muzikom su primjetno teži.

Povezani alati i vodiči

Za kompletan vodič pogledajte Kako sinhronizovati LRC stihove; da pretvorite postojeći LRC u titlove pogledajte LRC u SRT; ako izvezeni SRT nije dobro vremenski usklađen upotrijebite Prilagođavanje vremenske linije; i provucite rezultat kroz Provjera kvaliteta titlova.

Runs entirely in your browser, nothing to install.

Otvorite alat za sinhronizaciju stihova

Related guides