টাইমিং আসলে কী
একটি এলআরসি ফাইলের গঠন অত্যন্ত সহজ: প্রতিটি লাইনের শুরুতে একটি `[mm:ss.xx]` টাইম ট্যাগসহ প্রতি লাইনে একটি করে লিরিক থাকে। প্লেয়ার যখন নির্দিষ্ট কোনো লাইনে পৌঁছায়, তখন সে সেই মুহূর্তে সেই লিরিকটি প্রদর্শন করে।
তাই "এলআরসি তৈরি করার" মূল কাজটি হলো প্রতিটি লিরিক লাইনের জন্য একটি সময় বিন্দু নির্ধারণ করা—আর কোনো মেশিন আপনার হয়ে এটি করে দিতে পারে না, কারণ একটি লাইন কখন গাওয়া শুরু হবে তা নির্ধারণ করার জন্য গান শোনা প্রয়োজন।
একটি গানের জন্য কতবার প্লেব্যাক প্রয়োজন
শুরু করার আগে এক মিনিট ভেবে নেওয়া বুদ্ধিমানের কাজ, এতে বারবার কাজ করার ঝামেলা অনেকটাই কমে যায়:
লিরিক পেস্ট করার উপর নির্ভর করে পরবর্তী কাজ কতখানি সহজ হবে
প্রতি লাইনে একটি করে লিরিক পেস্ট করুন; খালি লাইনগুলো বাদ দেওয়া হয়। আপনি যে লাইন ব্রেকসহ পেস্ট করবেন, পরবর্তীতে সেগুলোই সিঙ্ক করতে হবে — এখন সেগুলোকে আরও বেশি লাইনে ভাঙলে পরে আপনাকে আরও বেশিবার ট্যাপ করতে হবে।
ইতিমধ্যে তৈরি কোনো এলআরসি পেস্ট করলেও কাজ হবে: এর `[mm:ss.xx]` টাইম ট্যাগগুলো শনাক্ত হয়, এবং আমদানির পর আপনি সময় ছাড়া প্রথম লাইন থেকে শুরু করতে পারেন, ফলে যে লাইনগুলোর টাইমিং করা হয়ে গেছে সেগুলোর কাজ আর পুনরায় করতে হয় না।
এর মানে হলো একটি অসম্পূর্ণ এলআরসি সেভ করে পরে কাজ চালিয়ে যাওয়ার জন্য আবার পেস্ট করা যেতে পারে।
এলআরসি বা এসআরটি এক্সপোর্ট করুন
মিউজিক প্লেয়ারের জন্য, এলআরসি এক্সপোর্ট করুন। foobar2000, লিরিক ডিসপ্লেযুক্ত সব ধরনের প্লেয়ার এবং ডিভাইস এটি রিড করতে পারে।
ভিডিওতে লিরিক যোগ করতে বা আরও প্রসেস করতে, এসআরটি এক্সপোর্ট করুন। ভিডিও সাবটাইটেল ট্র্যাক, সাবটাইটেল টুল এবং এডিটিং সফটওয়্যার এসআরটি রিড করতে পারে। এক্সপোর্টের সময় প্রতিটি লাইন পরবর্তী লাইন শুরু হওয়া পর্যন্ত স্থায়ী হয় এবং শেষ লাইনটি ২ সেকেন্ড স্থায়ী হয়।
উভয় ক্ষেত্রেই কেবল যে লাইনগুলোর সময় নির্ধারিত আছে সেগুলোই এক্সপোর্ট করা হয় — বাদ দেওয়া লাইনগুলো কখনো ফাইলে প্রবেশ করে না।
সাধারণ কিছু ভুলত্রুটি
টাইমিং করার পর সবকিছু কি একটু অসামঞ্জস্যপূর্ণ লাগছে? একটি অফসেট ব্যবহার করুন। টাইমলাইন সামঞ্জস্যকরণ ব্যবহার করে এসআরটি এক্সপোর্ট করুন এবং সম্পূর্ণ অংশটি শিফট করুন; লাইন ধরে ধরে রিটাইমিং করার চেয়ে এটি অনেক দ্রুত।
গান এগোনোর সাথে সাথে কি সময়ের ব্যবধান বাড়তে থাকে? এটি একটি রেট বা হারের সমস্যা। প্লেব্যাক স্পিড এবং রেকর্ডিং স্পিড আলাদা হলে শেষের দিকে ত্রুটি বৃদ্ধি পায়, যার জন্য অফসেট নয় বরং সমানুপাতিক স্কেলিং প্রয়োজন।
শর্টকাট তখনই স্বাভাবিক মনে হয় যখন আপনি সেগুলোকে একসাথে ব্যবহার করেন। স্পেস দিয়ে প্লে এবং পজ করা যায়, এন্টার দিয়ে বর্তমান লাইন স্ট্যাম্প করা যায়, Z দিয়ে একটি লাইন আনডু করা যায় — মাউস ও কিবোর্ডের মধ্যে বারবার সুইচ না করে প্লেব্যাকের সময় সরাসরি এন্টার চাপুন।
অডিওর মান নির্ভুলতাকে প্রভাবিত করে। স্পষ্ট ভোকালযুক্ত সোর্স অনুসরণ করা সহজ; লাইভ রেকর্ডিং এবং ব্যাকগ্রাউন্ড মিউজিক বেশি জোরে বাজে এমন সোর্সের ক্ষেত্রে কাজ বেশ কঠিন হয়ে যায়।
সম্পর্কিত টুল এবং নির্দেশিকা
বিস্তারিত নির্দেশিকার জন্য দেখুন লিরিক সিঙ্ক টুল কীভাবে ব্যবহার করবেন; বিদ্যমান এলআরসিকে সাবটাইটলে রূপান্তর করতে দেখুন LRC থেকে SRT; এক্সপোর্ট করা এসআরটির টাইমিং ভুল হলে ব্যবহার করুন টাইমলাইন সামঞ্জস্যকরণ; এবং ফলাফলটি যাচাই করুন Subtitle QC টুলের মাধ্যমে।