Када вам је потребан SRT назад
CapCut, Premiere, већина десктоп плејера и старији алати за титлове прихватају само SRT. Титлови преузети са веба или са YouTube-а обично долазе као VTT — конвертујте их у SRT да бисте их директно увезли.
Шта се чисти из VTT-а
WEBVTT линија заглавља, NOTE блокови, STYLE/REGION блокови и подешавања знакова након линије са тајмингом (попут align:start) нису текст титла — они се аутоматски уклањају; нумерација се обнавља, а раздвојник милисекунди се враћа са тачке на запету.
Како се конвертује
Отворите конвертор, убаците VTT, изаберите SRT - SubRip као излаз, затим конвертујте и преузмите. Текст и вредности тајминга остају недодирнути.
