Како изгледа SRT датотека
SRT (SubRip) је обичан текст — било који уређивач текста га отвара. Сваки сегмент титла има три дела: линију броја, линију времена и текст, одвојене празним линијама. Линија времена гласи `00:00:01,000 --> 00:00:03,500` — обратите пажњу на запету пре милисекунди, а не тачку.
Како га отворити
Да бисте прочитали садржај: кликните десним дугметом миша и отворите га помоћу било ког уређивача текста. Да бисте га користили уз видео: преименујте датотеку тако да одговара имену видео датотеке (осим екстензије), ставите обе у исту фасциклу, а плејери попут VLC, PotPlayer или mpv ће га аутоматски учитати; такође га можете превући на прозор за репродукцију.
Исправљање одбијања и искривљеног текста
Искривљени карактери: датотека није у UTF-8 формату — поново је сачувајте као UTF-8 у уређивачу. Ништа се не приказује: проверите да ли линија времена користи запету (а не тачку) и да ли бројеви сегмената нису оштећени (већина плејера толерише празнине, неки не). Датотека је HTML или JSON: извор преузимања је био погрешан; преузмите је поново.
Шта SRT може, а шта не може да садржи
SRT садржи само текст и време: нема стилова (фонтови, боје), нема позиционирања (где на екрану), нема ефеката. За то је потребан ASS — погледајте SRT у ASS. За поређење свих формата један по један, погледајте поређење формата титлова.