Када вам је потребан VTT
Веб плејери (HTML5 `` елемент), отпремање титлова на YouTube и већина плејера заснованих на прегледачу прихватају само VTT (WebVTT) — не и SRT. Ако имате само SRT, једна конверзија га чини функционалним.
Како се ова два формата разликују
Садржај је скоро идентичан; три ствари су другачије написане: zaglavlje WEBVTT (обавезно у VTT-у); раздвајач милисекунди у временским ознакама — SRT користи запету (00:00:01,000) док VTT користи тачку (00:00:01.000); и VTT дозвољава NOTE и STYLE блокове које SRT не подржава.
Како извршити конверзију
Отворите претварач, убаците SRT, изаберите VTT - WebVTT као излаз, затим конвертујте и преузмите. Редослед сегмената, вредности времена и вишередни текст остају непромењени — мења се само синтакса. Идете у супротном смеру? Погледајте VTT у SRT.