Quan necessites VTT
Els reproductors web (l'element HTML5 ``), la càrrega de subtítols a YouTube i la majoria de reproductors basats en el navegador només accepten VTT (WebVTT), no pas SRT. Si només tens SRT, una sola conversió fa que funcioni.
En què es diferencien els dos formats
El contingut és pràcticament idèntic; hi ha tres coses que s'escriuen de manera diferent: la línia de capçalera WEBVTT (obligatòria en VTT); el separador de mil·lisegons a les marques de temps (l'SRT utilitza una coma (00:00:01,000) mentre que el VTT utilitza un punt (00:00:01.000)); i el VTT permet blocs NOTE i STYLE que l'SRT no admet.
Com convertir-ho
Obre el convertidor, arrossega-hi l'SRT, tria VTT - WebVTT com a format de sortida, i després converteix-lo i descarrega'l. L'ordre dels fragments, els valors de temps i el text multilínia es mantenen tal qual; només canvia la sintaxi. Vols fer el procés invers? Consulta de VTT a SRT.