When you need VTT :: Երբ ձեզ հարկավոր է VTT
Վեբ նվագարկիչները (HTML5 `<track>` տարրը), YouTube-ի ենթագրերի վերբեռնումը և բրաուզերի վրա հիմնված նվագարկիչների մեծ մասն ընդունում են միայն VTT (WebVTT) — ոչ թե SRT: Եթե դուք ունեք միայն SRT, մեկ փոխարկումը ստիպում է այն աշխատել:
Ինչով են տարբերվում երկու ձևաչափերը
Բովանդակությունը գրեթե նույնն է. երեք բան այլ կերպ է գրված. WEBVTT վերնագրի տողը (պարտադիր է VTT-ում). միլիվայրկյանների բաժանարարը ժամանակնիշերում — SRT-ն օգտագործում է ստորակետ (00:00:01,000), մինչդեռ VTT-ն օգտագործում է կետ (00:00:01.000). և VTT-ն թույլ է տալիս NOTE և STYLE բլոկներ, որոնք SRT-ն չի անում:
How to convert :: Ինչպես փոխարկել
Բացեք փոխարկիչը, գցեք SRT-ն ներս, ընտրեք VTT - WebVTT որպես արդյունք, այնուհետև փոխարկեք և ներբեռնեք: Հուշումների հերթականությունը, ժամանակային արժեքները և բազմատող տեքստը պահպանվում են այնպես, ինչպես կան. փոխվում է միայն շարահյուսությունը: Գնում ե՞ք հակառակ ուղղությամբ։ Տես VTT-ն SRT-ի: