Kad jums nepieciešams VTT
Tīmekļa atskaņotāji (HTML5 `<track>` elements), YouTube subtitru augšupielāde un vairums pārlūkprogrammas atskaņotāju pieņem tikai VTT (WebVTT) — nevis SRT. Ja jums ir tikai SRT, viena konvertēšana padara to darboties spējīgu.
Kā abi formāti atšķiras
Saturs ir gandrīz identisks; trīs lietas ir uzrakstītas citādi: WEBVTT galvenes rinda (nepieciešama VTT); milisekuržu atdalītājs laika zīmoga — SRT izmanto komatu (00∶00∶01,000), savukārt VTT izmanto punktu (00∶00∶01.000); un VTT ļauj izmantot NOTE un STYLE blokus, ko SRT neļauj.
Kā konvertēt
Atveriet konvertētāju, iemetiet SRT, izvēlieties VTT - WebVTT kā izvadi, pēc tam konvertējiet un lejupielādējiet. Elementu secība, laika vērtības un vairāku līniju teksts tiek saglabāti tādi, kādi tie ir — mainās tikai sintakse. Ejot pretējā virzienā? Skatiet VTT uz SRT.